palpar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

palpar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "palpar" is a verb in the Spanish language.

Phonetic Transcription

/palˈpaɾ/

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Palpar" refers to the action of touching something, usually with the intent of feeling its texture, shape, or condition. In medical contexts, it specifically describes the examination technique where a physician uses their hands to assess the body of a patient, often to detect abnormalities or take note of physical characteristics.

In general usage, "palpar" is fairly common in both oral and written contexts, although it may appear more frequently in medical settings.

Example Sentences

  1. El médico tuvo que palpar el abdomen del paciente para determinar la causa del dolor.
  2. The doctor had to palpate the patient's abdomen to determine the cause of the pain.

  3. No debes palpar a los animales desconocidos sin saber si son agresivos.

  4. You shouldn't touch unfamiliar animals without knowing if they are aggressive.

  5. Ella palpó las telas en la tienda para elegir la más suave.

  6. She touched the fabrics in the store to choose the softest one.

Idiomatic Expressions

While "palpar" may not be featured prominently in widely recognized idiomatic expressions, it can be used in phrases that relate to awareness or sensation. Here are some examples:

  1. Palpar la situación - To gauge the situation.
  2. Está difícil palpar la situación actual del mercado.
  3. It is hard to gauge the current situation of the market.

  4. Palpar el terreno - To feel out the ground (to assess a situation).

  5. Antes de hacer una propuesta, deberíamos palpar el terreno.
  6. Before making a proposal, we should feel out the ground.

  7. Palpar con los dedos - To feel with one's fingers (often used metaphorically).

  8. Es importante palpar con los dedos las ideas antes de implementarlas.
  9. It is important to feel out the ideas before implementing them.

Etymology

The word "palpar" comes from the Latin "palpare", which means to touch or stroke gently. This Latin term is derived from "palpa", referring to a touching or the act of feeling.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



23-07-2024