The word "pantalla" is a noun.
/panˈtaʎa/
The word "pantalla" refers to a flat surface on which images or information are displayed. It is often used in the context of technology (like televisions, computer monitors, and smartphones), but can also refer to physical or metaphorical screens in various contexts.
Frequency of use: The term is frequently used in both oral speech and written contexts, especially in areas related to technology, media, and communication.
Spanish: La pantalla de mi computadora es demasiado pequeña para trabajar.
English: The screen of my computer is too small for work.
Spanish: Asegúrate de limpiar la pantalla del televisor antes de la película.
English: Make sure to clean the TV screen before the movie.
Spanish: La nueva pantalla táctil facilita el uso del dispositivo.
English: The new touchscreen makes using the device easier.
While "pantalla" is not commonly found in many idiomatic expressions, it is used metaphorically in some contexts.
Spanish: En la pantalla de la vida, todos somos actores.
English: On the screen of life, we are all actors.
Spanish: No dejes que lo que ves en la pantalla te afecte demasiado.
English: Don’t let what you see on the screen affect you too much.
Spanish: La vida no es solo lo que ves en la pantalla.
English: Life is not just what you see on the screen.
The word "pantalla" originates from the Latin term "pantalonica," which refers to a cloth or panel that served as a screen. It evolved in the Spanish language to represent a flat surface used for display or projection.
Synonyms: - Monitor: Refers specifically to screens used for computers. - Pantallón: Often used in the context of larger displays.
Antonyms: - Ciegas: Meaning "blind" or "without vision," as it denotes the absence of a display or screen.
"Pantalla" is a versatile term that integrates into both technical jargon and everyday conversation, making it a significant part of the modern lexicon.