paraguaya - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

paraguaya (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Paraguaya" is a feminine noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/paɾaˈɡwaja/

Translation Options into English

  1. Paraguayan (adj. or noun, feminine)
  2. A Paraguayan woman

Meaning and Usage

The word "paraguaya" refers to a woman from Paraguay or of Paraguayan nationality. It is commonly used to describe one’s nationality and can also pertain to cultural or social attributes related to Paraguay. The frequency of use is moderate, and it appears more often in oral speech and written contexts when discussing people from Paraguay, nationality, or cultural identity.

Example Sentences

  1. Ella es una paraguaya muy talentosa.
    She is a very talented Paraguayan woman.

  2. En la fiesta, conocí a varias paraguayas.
    At the party, I met several Paraguayan women.

  3. Su abuela es paraguaya, diría que tiene mucha cultura de Paraguay.
    Her grandmother is Paraguayan; I would say she has a lot of culture from Paraguay.

Idiomatic Expressions

The term "paraguaya" can be seen in a few idiomatic expressions mainly related to nationality or cultural references. However, it is less common in idiomatic phrases compared to other words that signify traits or identities. Here are some examples:

  1. Vivir como una paraguaya.
    To live like a Paraguayan. (referring to embracing the way of life in Paraguay)

  2. Sabor a paraguaya en cada plato.
    Taste of Paraguay in every dish. (used to describe food that authentically represents Paraguayan cuisine)

  3. Ir de paseo como una paraguaya.
    To go out for a stroll like a Paraguayan. (implies taking one's time and enjoying a relaxed pace)

Etymology

The word "paraguaya" comes from "Paraguay," which is derived from the Guaraní word "paragua" meaning "water that comes," referencing the river that plays a crucial role in the geography and culture of the region.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

Feel free to ask for more information or any other inquiry!



23-07-2024