patrocinador (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Patrocinador is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/patɾoθinaˈðoɾ/ (Castilian Spanish)
/patɾoʊsɪˈnɑːdor/ (Latin American Spanish)

Translation Options into English

• Sponsor

Meaning and Usage

Patrocinador refers to an individual or organization that provides support, typically financial, for an event, activity, or project. This term is commonly used in various contexts, including sports, cultural events, and media. The word is frequently used in both oral and written contexts, particularly in marketing, business discussions, and event planning.

Example Sentences

1. El patrocinador del evento se encargará de cubrir todos los gastos.

2. The sponsor of the event will cover all expenses.

3. Sin un patrocinador, la película no podría ser producida.

4. Without a sponsor, the movie could not be produced.

5. La marca se convirtió en el patrocinador principal del equipo de fútbol.

6. The brand became the main sponsor of the football team.

Idiomatic Expressions

While "patrocinador" does not have specific idioms associated with it, it is often used in various contexts that can lead to idiomatic expressions, especially in relation to sponsorship agreements, marketing, and events.

Example Sentences with Related Idiomatic Expressions

1. No hay tal cosa como un almuerzo gratis; siempre hay un patrocinador detrás.

2. There's no such thing as a free lunch; there's always a sponsor behind it.

3. Los buenos patrocinadores son como ángeles guardianes para las startups.

4. Good sponsors are like guardian angels for startups.

5. Al buscar un patrocinador, debemos presentar nuestro proyecto de manera atractiva.

6. When looking for a sponsor, we must present our project attractively.

7. Un patrocinador fiel puede marcar la diferencia en el éxito de una organización.

8. A loyal sponsor can make a difference in the success of an organization.

9. La visibilidad que brinda un patrocinador puede impulsar nuestra marca.

10. The visibility provided by a sponsor can boost our brand.

Etymology

The word patrocinador originates from the Latin patrocīnātor, which means "protector" or "advocate." The root "patrocinium" refers to protection or sponsorship, highlighting the supportive role that sponsors play.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Financista (financier) - Auspiciador (sponsor) - Promotor (promoter)

Antonyms: - Desaprobador (disapprover) - Opositor (opponent)

This presentation of the term patrocinador demonstrates its relevance in various contexts, especially in economics and marketing, while also exploring its usage and implications in Spanish language.