propiedades (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "propiedades" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/propjeðaðes/

Translation Options into English

1. properties
2. characteristics

Meaning and Usage

The word "propiedades" refers to inherent attributes or characteristics that belong to a person, object, or concept. In legal and technical contexts, it often pertains to ownership or assets, such as real estate or intellectual property.

This term is frequently used in both oral and written contexts, particularly within legal documents, technical specifications, and academic discussions in fields like law and engineering.

Example Sentences

1. Las propiedades de este material lo hacen ideal para la construcción.

2. The properties of this material make it ideal for construction.

3. En derecho, las propiedades incluyen bienes raíces y otros activos.

4. In law, properties include real estate and other assets.

5. Es importante comprender las propiedades físicas de un objeto para su análisis técnico.

6. It is important to understand the physical properties of an object for its technical analysis.

Idiomatic Expressions

The word "propiedades" is not commonly found in idiomatic expressions. However, it is essential in discussions surrounding ownership, asset management, and characteristics.

Here are a few examples that incorporate the concept of "propiedades":

1. "Las propiedades de la propiedad intelectual son fundamentales en el mundo digital."

2. "The properties of intellectual property are fundamental in the digital world."

3. "Es crucial evaluar las propiedades del terreno antes de construir."

4. "It is crucial to evaluate the properties of the land before building."

5. "Las propiedades físicas de un material determinan su aplicabilidad en ingeniería."

6. "The physical properties of a material determine its applicability in engineering."

7. "Al invertir en propiedades, es importante entender el mercado."

8. "When investing in properties, it's important to understand the market."

9. "Las propiedades químicas de una sustancia pueden influir en su comportamiento."

10. "The chemical properties of a substance can influence its behavior."

Etymology

The word "propiedades" derives from the Latin word "proprietas," which means "ownership" or "quality." The Latin root reflects the notion of something that belongs to someone or the essential qualities that define something.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• características (characteristics)
• atributos (attributes)
• bienes (assets)

Antonyms

• carencia (lack)
• ausencia (absence)

In summation, "propiedades" is a versatile noun used in legal, technical, and everyday contexts, with various implications regarding ownership and characteristics. Its breadth of usage makes it an essential term in several domains.