protector - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

protector (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "protector" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/pro̞teˈktoɾ/

Translation Options into English

Meaning and Usage

In Spanish, "protector" refers to someone or something that protects, guards, or shields others from harm or danger. It is used in various contexts, including general use, law (referring to guardianship or protection under the law), medicine (as in a protective gear), and even in technical fields (where a device may serve as a protector). The term is fairly common in both spoken and written language, used frequently in everyday conversation, academic texts, and legal documentation.

Example Sentences

  1. El protector de la carretera siempre está muy pendiente de la seguridad de los conductores.
  2. The road protector is always very attentive to the safety of the drivers.

  3. Es importante que cada trabajador use un protector al manejar maquinaria pesada.

  4. It is important for each worker to use a protector when operating heavy machinery.

  5. El juez designó a un protector legal para el menor en la audiencia.

  6. The judge appointed a legal protector for the minor at the hearing.

Idiomatic Expressions

The word "protector" appears in several idiomatic expressions in Spanish:

  1. Ser un protector de causas justas.
  2. To be a protector of just causes.
  3. This expression refers to someone who defends fair and just causes.

  4. Tomar a alguien bajo tu ala como un protector.

  5. To take someone under your wing as a protector.
  6. This describes the act of offering guidance and protection to someone vulnerable.

  7. El protector del ambiente.

  8. The protector of the environment.
  9. This phrase emphasizes the role of individuals or organizations that defend environmental issues.

Etymology

The word "protector" comes from the Latin "protector," which is derived from "protegere," meaning "to cover" or "to shield." The prefix "pro-" means "for" or "in favor of," and "tegere" means "to cover."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Guardián (guardian) - Salva (savior) - Escudo (shield)

Antonyms: - Agresor (aggressor) - Amenaza (threat) - Persecutor (persecutor)

This comprehensive overview of the word "protector" highlights its significance across different contexts within the Spanish language, showcasing its versatile usage, idiomatic expressions, and etymological roots.



23-07-2024