puesta (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "puesta" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription of "puesta" in the International Phonetic Alphabet (IPA) is /ˈpwesta/.

Translation Options into English

The word "puesta" can be translated into English as: - Put - Setting - Position - Laying - Installation

Meaning and Usage

"Puesta" refers to the act of putting, placing, or setting something down. It can denote the position of an object, the setting of an event, or in specific contexts, it can imply installation. The word is commonly used in both oral and written contexts, and its frequency of use varies depending on regional dialects. However, it often appears in everyday conversation, as well as in formal writings.

Example Sentences

1. La puesta de la mesa es muy importante para la cena.

2. The setting of the table is very important for dinner.

3. La puesta en marcha del nuevo sistema será la próxima semana.

4. The installation of the new system will be next week.

5. Me encanta la puesta del sol en esta playa.

6. I love the sunset on this beach.

Idiomatic Expressions

The word "puesta" is often used in various idiomatic expressions in the Spanish language. Here are a few examples:

Example Sentences with Idiomatic Expressions

1. Puesta a punto
2. El coche necesita una puesta a punto antes del viaje.

3. The car needs a tune-up before the trip.

4. Puesta en escena

5. La puesta en escena de la obra fue espectacular.

6. The staging of the play was spectacular.

7. Puesta en marcha

8. La puesta en marcha de la nueva política fue un éxito.

9. The implementation of the new policy was a success.

10. Puesta de sol

11. La puesta de sol en verano es más hermosa.

12. The sunset in summer is more beautiful.

13. Puesta de largo

14. La puesta de largo de la joven fue un evento memorable.
15. The coming-out party of the young lady was a memorable event.

Etymology

The term "puesta" comes from the verb "poner," meaning "to put." The noun form evolved from the past participle of this verb, indicating the result or action of placing something.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Colocación (Placement)
• Instalación (Installation)
• Situación (Situation)

Antonyms

• Desplazamiento (Displacement)
• Retiro (Withdrawal)
• Eliminación (Removal)