pujante (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Adjective

Phonetic Transcription

/puˈxante/

Translation Options into English

• pushing
• strong
• vigorous
• thriving

Meaning and Usage

The word “pujante” is used in Spanish to describe something that exhibits strength, vigor, or a powerful thrust. It can refer to physical strength, like in moving or lifting, or metaphorically to describe entities that are growing or thriving actively, like a business or economy.

Frequency of Use: The term is somewhat formal and may not be frequently used in everyday conversation but appears in written contexts, such as journalism or literature, particularly when discussing topics related to economics, growth, or strength.

Example Sentences

1. La compañía se convirtió en un jugador pujante en el mercado tecnológico.

2. The company became a thriving player in the tech market.

3. Su personalidad pujante atrajo a muchos seguidores.

4. Her vigorous personality attracted many followers.

5. La planta tiene un crecimiento pujante este año.

6. The plant has a vigorous growth this year.

Idiomatic Expressions

Although “pujante” itself is not commonly used in idiomatic expressions, it appears in contexts where strength or vigor is emphasized. Here are a few examples:

1. "Un negocio pujante"
2. Hay que buscar un negocio pujante para invertir dinero.

3. We need to look for a thriving business to invest money in.

4. "Una generación pujante"

5. La juventud debe ser una generación pujante que forme el futuro.

6. Youth must be a vigorous generation that shapes the future.

7. "Un vitalidad pujante"

8. Su vitalidad pujante lo distingue de los demás en la competición.
9. His vigorous vitality distinguishes him from others in the competition.

Etymology

The word “pujante” is derived from the verb “pujar,” which means to push or to exert force. The root comes from Latin "pulsare," meaning to beat or strike, reflecting the idea of strength or forceful action.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Fuerte (strong) - Vigoroso (vigorous) - Dinámico (dynamic) - Prosperador (prosperous)

Antonyms: - Débil (weak) - Flojo (loose or weak) - Inestable (unstable) - Decadente (decadent)