pulso - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

pulso (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Pulso" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/pul.so/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "pulso" generally refers to the rhythmic expansion and contraction of arteries as blood is pumped through them by the heart, known as the pulse in English. In a broader sense, it can also refer to a beat or throb, as in rhythms of music or feelings.

In the medical context, "pulso" is frequently used to describe vital signs during examinations. It is quite common in both oral and written contexts but may appear more frequently in medical literature or discussions.

Example Sentences

  1. El médico tomó el pulso del paciente para verificar su estado de salud.
    (The doctor took the patient's pulse to check his health status.)

  2. Es importante medir el pulso regularmente para detectar posibles problemas cardíacos.
    (It is important to measure the pulse regularly to detect potential heart problems.)

Idiomatic Expressions

"Pulso" is often included in idiomatic expressions, showcasing its versatility in the Spanish language.

  1. Tomar el pulso a una situación.
    (To take the pulse of a situation.)
    This expression means to assess or evaluate the state of affairs.

  2. Ejemplo: Siempre es bueno tomar el pulso a la situación empresarial antes de tomar decisiones.
    (It's always good to take the pulse of the business situation before making decisions.)

  3. Tener el pulso firme.
    (To have a steady pulse.)
    This phrase is used to indicate someone can remain calm under pressure.

  4. Ejemplo: Aunque la presentación fue complicada, el orador tuvo el pulso firme y se mantuvo en control.
    (Even though the presentation was complicated, the speaker had a steady pulse and remained in control.)

  5. Pulso de la vida.
    (Pulse of life.)
    This expression refers to the essence or rhythm of life.

  6. Ejemplo: Pasar tiempo con la familia me hace sentir el pulso de la vida.
    (Spending time with family makes me feel the pulse of life.)

Etymology

The term "pulso" comes from the Latin "pulsus," which is the past participle of "pellere," meaning "to beat" or "to strike." This etymological background underscores its connection with rhythm and physical indicators of health.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

This comprehensive overview provides a thorough understanding of the word "pulso" in various contexts, its uses, idiomatic expressions, and more.



22-07-2024