pureza (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/puˈɾeθa/ (in Spain) or /puˈɾesa/ (in Latin America)

Translation Options into English

• Purity
• Cleanness
• Clarity

Meaning and Usage

"Pureza" in Spanish refers to the quality or state of being pure, clean, or free from contamination. It is often used in both general and technical contexts, including discussions about substances, moral integrity, or clarity of thoughts and feelings. Its frequency of use is relatively high, especially in both spoken and written contexts, given its relevance in various discussions about health, ethics, and philosophy.

Example Sentences

1. La pureza del agua es esencial para la salud.
   The purity of water is essential for health.

2. La pureza en sus intenciones es admirable.
   The purity in her intentions is admirable.

3. Este material tiene una alta pureza, lo que lo hace ideal para la investigación.
   This material has a high purity, making it ideal for research.

Idiomatic Expressions

"Pureza" may not have many direct idiomatic expressions in Spanish, but it can be part of broader expressions that reflect themes of cleanliness or moral integrity.

1. Tener pureza de corazón.
   To have a pure heart.
   Esto significa que alguien tiene buenas intenciones y es honesto.
   This means that someone has good intentions and is honest.

2. Cultivar la pureza.
   To cultivate purity.
   Hace referencia a esforzarse por mantener la inocencia o la limpieza en comportamientos y pensamientos.
   It refers to the effort to maintain innocence or cleanliness in behaviors and thoughts.

3. Hablar con pureza.
   To speak with purity.
   Indica que una persona habla con sinceridad y sin segundas intenciones.
   It indicates that a person speaks with sincerity and without ulterior motives.

4. La pureza es la base de la confianza.
   Purity is the foundation of trust.
   Sugiere que la sinceridad y la honestidad son esenciales para las relaciones.
   It suggests that sincerity and honesty are essential for relationships.

Etymology

The word "pureza" comes from the Latin word "pura," which means "clean" or "clear." It is derived from the root "purus," which also relates to cleanliness and freedom from flaws.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Limpieza (cleanliness) - Claridad (clarity) - Integridad (integrity)

Antonyms: - Impureza (impurity) - Suciedad (dirtiness) - Contaminación (contamination)