querido - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

querido (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "querido" is an adjective commonly used in the Spanish language to express affection or endearment towards a person. It conveys feelings of care, love, or attachment. It is frequently utilized in both oral and written contexts, often appearing in personal letters, messages, and literature.

In terms of frequency of use, "querido" is a commonly used term in various social settings and is particularly prevalent in conversations involving family, friends, or romantic partners.

Example Sentences

  1. Querido amigo, espero verte pronto.
  2. Dear friend, I hope to see you soon.

  3. Siempre guardaré tu carta, querido.

  4. I will always keep your letter, dear.

  5. Querido hermano, gracias por tu apoyo incondicional.

  6. Dear brother, thank you for your unconditional support.

Idiomatic Expressions

The term "querido" is often found in various idiomatic expressions in Spanish, reflecting both affection and intimacy. Here are some examples:

  1. Querido diario
  2. (Dear diary)
  3. This expression is commonly used in personal journals where individuals write their thoughts and experiences.

  4. El querido de la familia

  5. (The beloved of the family)
  6. This phrase often refers to a family member who is particularly favored or cherished by others.

  7. A mi querido país

  8. (To my dear country)
  9. A phrase often used in speeches or writings that reflect love for one’s homeland.

  10. Querido mío

  11. (My dear)
  12. A term of endearment often used between romantically involved partners.

  13. Querido amigo, siempre estarás en mi corazón.

  14. (Dear friend, you will always be in my heart.)
  15. This phrase indicates deep affection and nostalgia.

Etymology

The term "querido" originates from the Latin word "caritus," which means "dear" or "beloved." The evolution of the term has retained its affectionate connotation throughout the centuries, integrating into various forms of Spanish speech as a term of endearment.

Synonyms and Antonyms



22-07-2024