quetzal - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

quetzal (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Noun

Phonetic Transcription

/ˈket͡sal/

Translation Options into English

  1. Quetzal (the name of a bird)
  2. Quetzal (the currency of Guatemala)

Meaning and Usage

The term "quetzal" refers to: 1. A vibrant green bird found in Central America, particularly known for its striking plumage and long tail feathers. 2. The currency used in Guatemala, represented by the symbol Q, which is subdivided into 100 centavos.

In the Spanish language, "quetzal" is frequently used in both spoken and written contexts, especially in discussions related to biology, nature, economics, or when referring to Guatemalan currency. The term is also commonly referenced in cultural and political contexts specific to Guatemala.

Example Sentences

  1. El quetzal es un ave nacional de Guatemala que simboliza la libertad.
  2. The quetzal is a national bird of Guatemala that symbolizes freedom.

  3. Ayer cambié dólares por quetzales para pagar mi hotel.

  4. Yesterday I exchanged dollars for quetzals to pay for my hotel.

  5. La imagen del quetzal está presente en el billete de quetzal.

  6. The image of the quetzal is present on the quetzal banknote.

Idiomatic Expressions

While "quetzal" is primarily used as a noun, it can also be found in idiomatic expressions specific to Guatemala, reflecting cultural significance.

  1. "Volver al quetzal" (to return to the quetzal)
  2. Esta frase se usa para manifestar el deseo de regresar a la tierra natal.
  3. This phrase is used to express the desire to return to one's homeland.

  4. "Cantar como un quetzal" (sing like a quetzal)

  5. Quiere decir que alguien canta muy bien y melodiosamente.
  6. It means that someone sings very well and melodiously.

  7. "Ser más valioso que un quetzal" (to be more valuable than a quetzal)

  8. Se usa para describir a algo que tiene un gran valor sentimental.
  9. It is used to describe something that has a great sentimental value.

Etymology

The term "quetzal" derives from the idioma náhuatl "quetzalli," which means "precious feather." It is linked to the beautiful iridescent feathers of the bird, which were highly valued by ancient Mesoamerican cultures.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Ninguno (None) - "Quetzal" as a currency refers to its unique status.

Antonyms: - Dólar (Dollar) - as a currency, especially when comparing international exchange.

Conclusion

The term "quetzal" embodies both a natural beauty in the avian world and a significant economic identity in Guatemala. It serves as a cultural icon and reflects the rich history of the region. Understanding the nuances of this word highlights the importance of it in both nature and currency exchanges.



23-07-2024