quinta - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

quinta (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Quinta" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/kɪn.ta/

Translation Options into English

  1. Fifth (as an adjective in certain contexts)
  2. Estate or villa (referring to a country house)
  3. Farm (specifically a type of agricultural setting)
  4. Quintet (in music)

Meaning and Usage

The word "quinta" has multiple meanings based on context: - In general use, it often refers to a rural property or villa, typically in the countryside, where one could stay for leisure. - In the context of music, "quinta" refers to a quintet, which is a group of five musicians or a musical composition for five parts. - In law and military contexts, it is less commonly used but can refer to a specific type of fifth draft or recruitment, depending on historical usage.

Frequency of use varies; “quinta” is relatively commonly used in oral speech among individuals discussing real estate, leisure properties, or music. It is also found in written contexts such as literature, articles about real estate, and music theory.

Example Sentences

  1. Vamos a pasar el fin de semana en nuestra quinta en el campo.
  2. "We are going to spend the weekend at our country house."

  3. El quinteto musical tocará en el concierto de mañana.

  4. "The musical quintet will play at tomorrow's concert."

Idiomatic Expressions

While "quinta" is not particularly prevalent in idiomatic expressions, it can be linked to the concept of properties or production in agricultural contexts. Here are a few sentences that highlight this:

  1. La vida es mejor en la quinta.
  2. "Life is better at the villa."

  3. Las quintas de café son famosas en esta región.

  4. "The coffee estates are famous in this region."

  5. El quinteto actuó maravillosamente en el festival.

  6. "The quintet performed wonderfully at the festival."

Etymology

The word "quinta" originates from the Latin "quinta," meaning "fifth." It has evolved in modern Spanish to describe various contexts, notably in associated meanings linked to properties and musical groups.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

In summary, "quinta" is a versatile term used in various contexts, highlighting cultural aspects related to leisure, rural living, and music in the Spanish language.



22-07-2024