recorrido - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

recorrido (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Recorrido" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/rek̞oˈɾiðo/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term "recorrido" refers to the path or distance traveled over a particular route. It can denote a physical journey, like a walk or a drive, as well as metaphorical journeys, such as progress in a particular field. The frequency of its use is quite high, especially in contexts related to travel, education, geography, and transportation. "Recorrido" is commonly used in both oral and written contexts but may appear more frequently in guides, maps, itineraries, and formal communications.

Example Sentences

  1. El recorrido por la ciudad nos llevó a lugares históricos.
    The journey through the city took us to historical places.

  2. El recorrido del tren es muy pintoresco y hermoso.
    The route of the train is very picturesque and beautiful.

  3. Hicimos un recorrido por la historia de la música.
    We took a tour through the history of music.

Idiomatic Expressions

While "recorrido" is not commonly found in fixed idiomatic expressions, it can appear within broader phrases that signify understanding or completion of a journey or process.

Example Idiomatic Expressions

  1. Hacer un recorrido de aprendizaje.
    To make a learning journey.
    This phrase suggests going through various stages of learning.

  2. Recorrido vital.
    Life journey.
    Often used to discuss a person’s life experiences and developments.

  3. Recorrido en el tiempo.
    Journey through time.
    Used in contexts discussing history or progress over time.

  4. Recorrido de un proyecto.
    Course of a project.
    This refers to the phases or stages a project goes through.

  5. Cambiar el recorrido de la conversación.
    Change the course of the conversation.
    This denotes altering the direction of a discussion significantly.

Etymology

"Recorrido" comes from the verb "recorrer," which means "to travel through" or "to traverse." The term itself can be broken down into "re-" meaning 'again' and "correr" meaning 'to run,' indicating a progression or journey over an area or through a space.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

In summary, "recorrido" encompasses a variety of meanings and uses in different contexts, often related to travel and processes of progression in various fields.



22-07-2024