reducción en frío (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun phrase.

Phonetic Transcription in Spanish using International Phonetic Alphabet

/re.dukˈθjon en fɾiˈo/

Translations into English

• Cold reduction

How the Word is Used in the Spanish Language

The term "reducción en frío" is a technical term used primarily in polytechnical domains, specifically in metallurgy and materials science. It generally refers to the process of reducing the thickness of a metal, typically steel, by rolling it through a rolling mill at room temperature. This phrase is more commonly used in written contexts such as technical manuals, textbooks, academic papers, and industry reports.

Frequency of Use

• More frequent in written contexts, particularly in technical literature.

Example Sentences

1. La reducción en frío del acero mejora sus propiedades mecánicas.

2. The cold reduction of steel improves its mechanical properties.

3. El proceso de reducción en frío requiere maquinaria especializada.

4. The cold reduction process requires specialized machinery.

5. La planta industrial ha invertido en tecnología avanzada para la reducción en frío.

6. The industrial plant has invested in advanced technology for cold reduction.

Idiomatic Expressions

The term "reducción en frío" is specific to a technical domain and is not commonly used in idiomatic expressions in Spanish.

Etymology

• Reducción: Derived from the Latin "reductio," meaning "a bringing back" or "a decrease."
• En: A preposition in Spanish derived from the Latin "in," meaning "in" or "on."
• Frío: Derived from the Latin "frigidus," meaning "cold.”

Synonyms and Antonyms

• Synonyms:

• Laminación en frío (cold rolling)

• Antonyms:

• Reducción en caliente (hot reduction)
• Laminación en caliente (hot rolling)

By breaking down the details of the term "reducción en frío,” we've made it clear how it's used in specialized contexts and provided examples to aid in understanding.