Adjective
/respiraˈtoɾjo/
The term “respiratorio” refers to anything related to the act or process of breathing or the respiratory system. In Spanish, it is mainly used in medical contexts, particularly in discussions surrounding respiratory health, diseases, treatments, and physiology.
In general usage, this word can also describe anything that pertains to respiration, such as respiratory disorders, respiratory therapy, and respiratory infections.
It is relatively frequent in both oral and written contexts; however, it may be seen more commonly in written medical texts due to its specificity.
The respiratory system is essential for human life.
Los virus respiratorios son una causa común de enfermedad en invierno.
Respiratory viruses are a common cause of illness in winter.
La terapia respiratoria ayuda a los pacientes con problemas pulmonares.
While "respiratorio" itself is not typically found in idiomatic expressions directly, it is often associated with phrases regarding health and breathing. Below are a few examples that include related expressions:
The patient suffered a respiratory crisis during the night.
Infección respiratoria:
The respiratory infection can be serious if not treated.
Síndrome respiratorio agudo:
Acute respiratory syndrome is a critical medical condition.
Enfermedad respiratoria crónica:
The word “respiratorio” originates from the Latin root "respirare," which means “to breathe.” The suffix “-tario” is taken from Latin as well, which forms adjectives to indicate a relationship or belonging.
The use of "respiratorio" is integral in medical language, especially when addressing health issues that pertain to breathing, which is a vital function for living beings.