resumidamente - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

resumidamente (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Resumidamente" is an adverb.

Phonetic Transcription

/resu.miˈðe.nte/

Translation Options into English

  1. Summarily
  2. Briefly
  3. In summary

Meaning and Usage

"Resumidamente" is used in Spanish to denote a manner of presenting information in a concise or summarized form. It is often employed in both oral and written contexts, frequently appearing in academic, professional, or formal discussions where a summary or brief description is required. The word is moderately common in everyday conversations, especially when explaining or summarizing longer texts or discussions.

Example Sentences

  1. Resumidamente, el proyecto fue un éxito rotundo.
    Briefly, the project was a resounding success.

  2. Puedo explicarlo resumidamente si tienes poco tiempo.
    I can explain it briefly if you have little time.

  3. El informe debe presentarse resumidamente para ahorrar tiempo.
    The report should be presented in summary form to save time.

Idiomatic Expressions

While "resumidamente" itself is not typically used in idiomatic expressions, it often appears in contexts where summarization is key. Below are some common phrases or contexts that may include this term or its variations:

  1. En resumen, creo que tenemos que reconsiderar nuestras opciones.
    In summary, I believe we need to rethink our options.

  2. Dicho resumidamente, es un problema que no podemos ignorar.
    Put briefly, it is a problem we cannot ignore.

  3. Resumiendo la situación, necesitamos más recursos.
    Summarizing the situation, we need more resources.

  4. Para hacerlo más claro, resumidamente, esto es lo que planeamos.
    To make it clearer, briefly, this is what we plan.

  5. Resumiendo, la reunión fue productiva y establecimos nuevos objetivos.
    In summary, the meeting was productive, and we established new goals.

Etymology

"Resumidamente" comes from the Spanish verb "resumir" (to summarize), which itself is derived from the Latin "resumere," meaning "to take back." The suffix "-mente" is used to form adverbs in Spanish, indicating the manner in which an action is performed.

Synonyms and Antonyms

Synonyms:
- Brevemente (briefly)
- Sumarizando (summarizing)

Antonyms:
- Detalladamente (in detail)
- Extensivamente (extensively)

In conclusion, "resumidamente" serves as a useful term for conveying summaries and concise explanations in a variety of contexts, making it an integral part of effective communication in Spanish.



23-07-2024