riesgos (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

"Riesgos" is a noun in the plural form. The singular form is "riesgo."

Phonetic Transcription

/ˈrjes.ɡo/

Translation Options into English

1. Risks
2. Dangers
3. Hazards

Meaning and Usage

The term "riesgos" refers to the possibility of experiencing harm or loss. It is used in various contexts, especially in business, finance, health, and safety discussions. The word conveys the notion of uncertainty and the potential negative outcomes associated with an action, decision, or event.

Frequency of Use:
"Riesgos" is frequently used in both oral and written contexts, especially in discussions involving safety, health, finance, and project management. Its use is prevalent in business environments, academic discussions, and everyday conversation about safety and decision-making.

Example Sentences

1. "Es importante evaluar los riesgos antes de invertir en un nuevo proyecto."
   "It is important to evaluate the risks before investing in a new project."

2. "Los riesgos de no seguir las normas de seguridad pueden ser graves."
   "The risks of not following safety regulations can be serious."

3. "Los analistas identifican diferentes riesgos asociados con el mercado."
   "Analysts identify different risks associated with the market."

Idiomatic Expressions

"Riesgos" is often featured in various idiomatic expressions in Spanish. Below are some examples that illustrate its use:

1. "Correr riesgos"
   "To take risks."
   Example: "Iniciar un negocio siempre significa correr riesgos."
   "Starting a business always means taking risks."

2. "Minimizar riesgos"
   "To minimize risks."
   Example: "La compañía implementó medidas para minimizar riesgos."
   "The company implemented measures to minimize risks."

3. "Evaluar riesgos"
   "To assess risks."
   Example: "Es fundamental evaluar riesgos antes de tomar una decisión."
   "It is essential to assess risks before making a decision."

4. "Asumir riesgos"
   "To assume risks."
   Example: "A veces, debes asumir riesgos para alcanzar tus objetivos."
   "Sometimes, you have to assume risks to reach your goals."

5. "Riesgos y beneficios"
   "Risks and benefits."
   Example: "Analizar los riesgos y beneficios es clave en cualquier inversión."
   "Analyzing the risks and benefits is key in any investment."

Etymology

The word "riesgo" comes from the Latin risicum, which means "danger, risk." It has evolved in the Spanish language to mean what it does today, conveying the idea of uncertainty and potential loss associated with actions.

Synonyms and Antonyms

Synonyms:
- Peligros (dangers) - Amenazas (threats) - Perjuicios (harms)

Antonyms:
- Seguridad (safety) - Certidumbre (certainty) - Protección (protection)