ritmo de subida (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun phrase

Phonetic Transcription

/ˈritmo de suˈβiða/

Translation options into English

• Rate of ascent
• Climbing speed

Meaning

"Ritmo de subida" refers to the pace or speed at which something ascends or climbs. In a military context, it can be used to describe the rate at which troops, vehicles, or aircraft are ascending during an operation or exercise. This term is mostly used in written military documents or spoken briefings.

Example sentences

1. El general ordenó aumentar el ritmo de subida de las tropas para llegar al punto estratégico antes del amanecer.

2. The general ordered to increase the rate of ascent of the troops to reach the strategic point before dawn.

3. Controlaremos el ritmo de subida de los aviones durante la misión para evitar ser detectados por radares enemigos.

4. We will monitor the climbing speed of the aircraft during the mission to avoid being detected by enemy radars.

Idiomatic Expressions

In military contexts, "ritmo de subida" is not commonly part of idiomatic expressions.

Etymology

• Ritmo: From the Latin "rhythmus," which derives from the Greek "ῥυθμός" (rhythmos), meaning "measured flow or movement."
• Subida: Comes from the verb "subir," which originates from the Latin "subīre," formed by "sub" (under, from below) and "īre" (to go).

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Velocidad de ascenso (Rate of climb) - Cadencia de ascenso (Rate of ascent rhythm)

Antonyms: - Ritmo de descenso (Rate of descent) - Velocidad de caída (Rate of descent speed)