Rompimiento is a noun.
/rom.pi.mjen.to/
Rompimiento refers to the action of breaking or the state of being broken. It can be used in several contexts including physical objects, relationships, or agreements. It is a common term in both everyday conversation and written discourse, particularly in legal and technical contexts.
Frequency of Use: The term is frequently used in both oral and written forms, especially in discussions about personal relationships, legal contracts, and technical scenarios involving breakage.
El rompimiento de la relación fue inesperado.
The breakup of the relationship was unexpected.
El rompimiento del contrato causó varios problemas legales.
The rupture of the contract caused several legal issues.
El rompimiento del cristal dejó un gran desorden.
The breaking of the glass left a big mess.
While "rompimiento" does not have many direct idiomatic expressions, it is often a key element in phrases that convey the idea of breaking or ending something.
El rompimiento de silencio fue inquietante para todos en la sala.
The breaking of silence was unsettling for everyone in the room.
Rompimiento de la paz
Break in peace
El rompimiento de la paz en la comunidad generó mucha preocupación.
The break in peace in the community created a lot of concern.
Rompimiento de la rutina
Break in routine
The word rompimiento comes from the verb romper, meaning "to break," combined with the suffix -miento, which is often used to form nouns indicating the result of an action. The Latin root of romper is rumpere, which also means "to break."
Synonyms: - Ruptura (rupture) - Quiebre (break) - Interrupción (interruption)
Antonyms: - Unión (union) - Continuidad (continuity) - Conexión (connection)