ruda - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

ruda (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "ruda" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription of "ruda" in the International Phonetic Alphabet (IPA) is /ˈru.ða/.

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Ruda" refers to a plant commonly known as rue, which belongs to the genus Ruta. It is known for its aromatic leaves and is often used in traditional medicine, cooking, and various cultural rituals. In the Spanish language, "ruda" is used to describe both the plant itself and its properties, which are often associated with medicinal and magical qualities.

Frequency of Use

The term is relatively specific to botanical contexts, traditional medicine, and cultural practices. It is used more in written contexts, especially in herbal literature and texts discussing traditional medicine, but can also appear in oral speech during discussions about plants or remedies.

Example Sentences

  1. La ruda ha sido utilizada durante siglos por sus propiedades medicinales.
  2. Rue has been used for centuries for its medicinal properties.

  3. En algunos rituales, se recomienda usar ruda para alejar las energías negativas.

  4. In some rituals, it is recommended to use rue to ward off negative energies.

  5. Mi abuela siempre cultivaba ruda en su jardín porque creía que traía buena suerte.

  6. My grandmother always grew rue in her garden because she believed it brought good luck.

Idiomatic Expressions

While "ruda" doesn't necessarily form numerous idiomatic expressions, it is often associated with certain cultural beliefs and practices.

Example Sentences with Cultural Context

  1. Se dice que pasar ruda debajo de la almohada atrae sueños positivos.
  2. It is said that placing rue under the pillow attracts positive dreams.

  3. Algunas personas creen que la ruda puede proteger el hogar de malas vibras.

  4. Some people believe that rue can protect the home from bad vibes.

  5. La ruda es una planta de la que se habla mucho en las tradiciones populares.

  6. Rue is a plant that is often talked about in popular traditions.

Etymology

The word "ruda" comes from the Latin ruta, which also referred to the same herb. The use of rue has its roots in ancient cultures, where it was valued for its culinary and medicinal properties.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

There are no direct antonyms for "ruda" as it is a specific botanical term. However, in broader contexts, one may consider other herbs or plants as alternatives in use or properties, but they would not be opposites.



23-07-2024