saneamiento (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

"Saneamiento" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/saneɪ̯aˈmiento/

Translation Options into English

• Sanitation
• Cleanup
• Drainage

Meaning and Usage

"Saneamiento" refers to actions or systems aimed at improving health conditions, particularly related to sanitation and hygiene. It encompasses various processes such as waste management, water purification, and public health initiatives. "Saneamiento" is commonly used in contexts of public health, urban planning, and environmental management.

Frequency of Use: The term is quite prevalent in both oral and written forms, especially in discussions involving public health, environmental policy, and urban development.

Example Sentences

• El saneamiento adecuado de las aguas residuales es esencial para la salud pública.

• The proper sanitation of wastewater is essential for public health.

• El gobierno invertirá en proyectos de saneamiento para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.

• The government will invest in sanitation projects to improve the quality of life for citizens.

• La falta de saneamiento en muchas regiones subdesarrolladas contribuye a la propagación de enfermedades.

• The lack of sanitation in many underdeveloped regions contributes to the spread of diseases.

Idiomatic Expressions

"Saneamiento" itself is not typically part of widely recognized idiomatic expressions; however, it relates to several key phrases relevant to public health and environmental discourse.

• Saneamiento básico: Se refiere a las instalaciones y servicios que aseguran la limpieza y la salud pública.

• Basic sanitation: Refers to installations and services that ensure cleanliness and public health.

• Saneamiento ambiental: Implica la gestión de recursos naturales y residuos para proteger el medio ambiente.

• Environmental sanitation: Involves the management of natural resources and waste to protect the environment.

• Saneamiento de la imagen: Se utiliza en contextos de reputación y comunicación.

• Image cleansing: Used in contexts of reputation and communication.

Etymology

The word "saneamiento" derives from the verb "sanear," which means "to cleanse" or "to sanitize," combined with the suffix "-miento," indicating an action or process. The root "sana" comes from Latin " sanus," which means "healthy" or "sound."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Higiene (hygiene) - Salubridad (health)

Antonyms: - Contaminación (contamination) - Insalubridad (unhealthiness)

Through these analyses, "saneamiento" is recognized as a fundamental concept in maintaining health and safety standards, particularly in community and environmental contexts.