sarpullido - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

sarpullido (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "sarpullido" is a noun.

Phonetic Transcription

/sar.puˈji.ðo/

Translation Options into English

Meaning and Usage

In Spanish, "sarpullido" refers to a condition of the skin characterized by a rash or breakout. It often occurs due to allergies, infections, or irritants. The term is used in both oral and written contexts, though it might be more commonly encountered in medical discussions or written materials related to health.

Frequency of Use

The word is relatively common, particularly within medical or health-related contexts, and can be heard frequently among healthcare discussions, although less prevalent in casual conversation.

Example Sentences

  1. El niño tiene un sarpullido por la picadura de un insecto.
  2. The child has a rash from an insect bite.

  3. Debemos llevar al médico a la niña, tiene un sarpullido en la piel.

  4. We should take the girl to the doctor; she has a rash on her skin.

  5. El sarpullido desapareció después de utilizar la crema recomendada.

  6. The rash disappeared after using the recommended cream.

Idiomatic Expressions

While "sarpullido" itself might not be a crucial element of many idiomatic expressions, it can be part of common phrases related to skin issues or discomfort. Here are some related examples:

  1. Tener un sarpullido:
  2. Example: Después de comer mariscos, empecé a tener un sarpullido en todo el cuerpo.

    • After eating seafood, I started to have a rash all over my body.
  3. Deshacerse de un sarpullido:

  4. Example: Es importante saber cómo deshacerse de un sarpullido para evitar complicaciones.

    • It is important to know how to get rid of a rash to avoid complications.
  5. Sarpullido alérgico:

  6. Example: El sarpullido alérgico puede ser muy incómodo y requiere tratamiento.
    • An allergic rash can be very uncomfortable and requires treatment.

Etymology

The word "sarpullido" comes from the Spanish word "sarpullir," which is derived from Latin "sarpullire," meaning “to break out” or “to rise up.” This reflects the appearance of a rash as it emerges on the skin.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms



23-07-2024