sectores - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

sectores (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Sectores" is a noun in plural form.

Phonetic Transcription

/sɛkˈtoɾes/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "sectores" refers to distinct areas or divisions within a larger whole. It is commonly used in various contexts, including economics, geography, and social sciences, to denote different segments or groups within a population, industry, or market.

"Sectores" is frequently used in both oral and written Spanish, with a slightly higher prevalence in written contexts, particularly in formal discussions, reports, and studies.

Example Sentences

  1. Los sectores industriales están creciendo rápidamente en el país.
  2. The industrial sectors are growing rapidly in the country.

  3. Se están desarrollando nuevos sectores de la economía.

  4. New sectors of the economy are being developed.

  5. Es importante analizar los diferentes sectores del mercado.

  6. It is important to analyze the different sectors of the market.

Idiomatic Expressions

While "sectores" is not typically used in idiomatic expressions, it often appears in phrases related to economic or social discussions. Here are a few sentences showcasing its usage in a broader context:

  1. La cooperación entre sectores es fundamental para el desarrollo sostenible.
  2. Cooperation between sectors is fundamental for sustainable development.

  3. Los sectores público y privado deben trabajar juntos para mejorar la comunidad.

  4. The public and private sectors must work together to improve the community.

  5. Los sectores más vulnerables de la sociedad necesitan atención especial.

  6. The most vulnerable sectors of society need special attention.

  7. Los sectores de tecnología y medio ambiente están en crecimiento.

  8. The technology and environment sectors are on the rise.

  9. Es esencial diversificar los sectores económicos para asegurar estabilidad.

  10. It is essential to diversify economic sectors to ensure stability.

Etymology

"Sectores" comes from the Latin word "sector," which means "a cutter, a divider". This relates to its current meaning, as sectors divide larger wholes into smaller, more manageable parts.

Synonyms and Antonyms

Synonyms - Áreas (areas) - Divisiones (divisions) - Regiones (regions)

Antonyms - Totalidad (totality) - Integridad (integrity) - Conjunto (whole)

This comprehensive overview encapsulates the relevant dimensions of the word "sectores" in the Spanish language.



23-07-2024