The word "secundario" in Spanish means "secondary" in English. It can refer to something that is of lesser importance, order, or value compared to something else. In the educational context, "secundario" specifically refers to secondary education, which is equivalent to high school in many countries. The word is commonly used in both oral and written contexts and holds a high frequency of use in Spanish.
Examples
Este es un detalle secundario en comparación con el problema principal. (This is a secondary detail compared to the main issue.)
Los estudios secundarios son obligatorios en esta región. (Secondary education is mandatory in this region.)
No te preocupes por ese asunto, es secundario. (Don't worry about that matter, it's secondary.)
Idiomatic Expressions
"A la vuelta de la esquina" (Around the corner) - Used to indicate that something is very close or imminent.
La solución está a la vuelta de la esquina. (The solution is around the corner.)
"De segunda mano" (Second-hand) - Refers to something that is not new, that has had previous owners or wear.
Compré este libro de segunda mano. (I bought this book second-hand.)
"Segunda juventud" (Second youth) - Refers to a period in a person's life when they feel youthful and energetic again.
Desde que se jubiló, parece haber entrado en su segunda juventud. (Since he retired, he seems to have entered his second youth.)
Etymology
The word "secundario" comes from the Latin word "secundarius," which means following, supporting, or second in order.