Sensatez refers to the quality of being sensible, rational, or having sound judgment. It implies a level of wisdom that guides one's decisions and actions, making them more reasonable and practical. The term is often used in legal contexts to denote the importance of rational thinking in judgments and decision-making.
In Spanish, the word is used in both oral and written contexts, although it appears more frequently in written discourse, particularly in literature, formal discussions, and legal documents.
La sensatez es crucial al tomar decisiones importantes.
Sound judgment is crucial when making important decisions.
Su sensatez le permitió resolver el conflicto de manera pacífica.
His wisdom allowed him to resolve the conflict peacefully.
La sensatez en el uso de los recursos naturales es clave para la sostenibilidad.
Sound judgment in the use of natural resources is key to sustainability.
While sensatez itself may not be commonly found in idiomatic expressions, it is often used in contexts that emphasize prudent behavior or wise actions. Here are some related phrases and their meanings:
Actuar con sensatez.
To act with sound judgment.
Es importante actuar con sensatez para evitar problemas.
(It is important to act with sound judgment to avoid problems.)
No hay sensatez en seguir ese camino.
There is no wisdom in following that path.
No hay sensatez en seguir ese camino que lleva al fracaso.
(There is no wisdom in following that path that leads to failure.)
La sensatez debe prevalecer en todo debate.
Wisdom should prevail in every debate.
La sensatez debe prevalecer en todo debate sobre asuntos serios.
(Wisdom should prevail in every debate on serious matters.)
Falta de sensatez.
Lack of judgment.
La falta de sensatez en sus decisiones causó muchos problemas.
(The lack of judgment in his decisions caused many problems.)
The word sensatez derives from the Latin term sensate, which means sensible or reasonable. The root sensus translates to feeling or perception, highlighting the relationship between sense and rational thought.
Juicio (judgment)
Antonyms:
By exploring the concept of sensatez, we understand its significance in contributing to rational decision-making and responsible behavior in both legal and general contexts in the Spanish language.