The word "sensibilidad" refers to the capacity to feel or perceive sensations, emotions, or stimuli. It is commonly used in various contexts, including emotional sensitivity, medical conditions related to sensory perception, and discussions around awareness of social issues. In the medical field, it can refer to the sensitivity of the body to stimuli, whether painful or otherwise. In everyday language, it is often used to describe someone's emotional capacity or responsiveness.
Frequency of Use: The term "sensibilidad" is frequently used in both oral and written contexts, with a slight preference toward formal written texts, such as academic or medical articles.
La sensibilidad de la piel puede aumentar con el uso de ciertos productos.
The sensitivity of the skin can increase with the use of certain products.
Su sensibilidad hacia los problemas sociales es admirable.
His sensitivity to social issues is admirable.
La sensibilidad emocional es un aspecto importante en las relaciones humanas.
Emotional sensitivity is an important aspect of human relationships.
In Spanish, "sensibilidad" is involved in various idiomatic expressions that enhance its meaning. Here are a few examples:
Es importante tener sensibilidad en el tema de la salud mental.
It is important to have sensitivity regarding mental health issues.
Sin sensibilidad
Without sensitivity.
Su respuesta fue sin sensibilidad y causó muchas heridas.
His response was without sensitivity and caused many wounds.
Aumentar la sensibilidad
To increase sensitivity.
The word "sensibilidad" derives from the Latin "sensibilitas," which means "the quality of being able to feel." The root "sensus" refers to perception, sensation, and feeling.
Sensatez (wisdom)
Antonyms:
This comprehensive overview provides a deep understanding of the word "sensibilidad" in various contexts.