"Siembra" es un sustantivo femenino.
/sjˈembra/
La palabra "siembra" se refiere al acto de plantar semillas en el suelo con la esperanza de que crezcan y produzcan plantas o cultivos. Es un término que se utiliza en el contexto agrícola, pero también puede tener connotaciones más amplias en áreas como la biología, donde puede referirse al establecimiento de organismos en un nuevo entorno.
En términos de frecuencia de uso, "siembra" es bastante común tanto en el habla oral como en la escritura, particularmente en contextos relacionados con la agricultura, la ecología y el medio ambiente. Aunque es más frecuente en la escritura técnica o académica, también es utilizada en conversaciones cotidianas cuando se habla de la agricultura o la jardinería.
The sowing of corn is done in spring.
La siembra de árboles es fundamental para combatir el cambio climático.
The planting of trees is essential to combat climate change.
La siembra de nuevas ideas puede transformar una comunidad.
"Siembra" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español, muchas de las cuales se centran en la idea de que las acciones y esfuerzos generan consecuencias, positivas o negativas.
You reap what you sow.
Siembra viento y cosecharás tempestades.
Sow the wind and you will reap the whirlwind.
Llevar la siembra a su buen término.
Carry the sowing to a successful end.
La siembra de la discordia.
The sowing of discord.
Siembra confianza.
La palabra "siembra" proviene del latín "sembrāre", que significa "sembrar". Su raíz está relacionada con la palabra "semilla", que es el elemento básico para el acto de la siembra.
Con esta información, espero haber proporcionado una visión completa de la palabra "siembra".