sistema (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

"Sistema" is a noun.

Phonetic Transcription

/sisˈtema/

Translation Options into English

• System

Meaning and Usage

The word "sistema" refers to a set of connected things or parts that form a complex whole. It is commonly used in various contexts, such as: - General: referring to any organized framework or arrangement. - Economics: denoting economic systems, market systems, etc. - Law: discussing legal systems or frameworks. - Medicine: referring to physiological systems (e.g., nervous system). - Polytechnical: describing systems in engineering or technology. - Military: talking about strategic or operational systems.

"Sistema" is used frequently in both written and oral contexts, with a slight inclination towards written use in technical or academic settings.

Example Sentences

1. El sistema educativo necesita reformas para mejorar la calidad de la enseñanza.

2. The education system needs reforms to improve the quality of teaching.

3. En economía, el sistema capitalista tiene sus ventajas y desventajas.

4. In economics, the capitalist system has its advantages and disadvantages.

5. Cada parte del sistema inmunológico juega un papel crucial en la defensa del cuerpo.

6. Each part of the immune system plays a crucial role in defending the body.

Idiomatic Expressions

The word "sistema" is utilized in various idiomatic expressions, often conveying ideas related to organization or functioning as a whole.

1. "El sistema está caído."

2. "The system is down." (Referring to technology or organizational failure.)

3. "No tengo un sistema para mis tareas, simplemente las hago."

4. "I don't have a system for my tasks, I just do them." (Indicating a lack of organization.)

5. "Mantener el sistema en funcionamiento es fundamental para el éxito de la empresa."

6. "Keeping the system running is essential for the success of the company."

7. "Saber cómo funciona el sistema es clave para navegar en esta situación."

8. "Knowing how the system works is key to navigating this situation."

9. "Un sistema bien organizado facilita el trabajo en equipo."

10. "A well-organized system facilitates teamwork."

11. "El sistema de medición implementado ha mejorado la precisión de los datos."

12. "The measurement system implemented has improved the accuracy of the data."

Etymology

The term "sistema" originates from the Latin word "systema," which itself comes from the Ancient Greek "συστημα" (sustēma), meaning "whole, composition." The Greek word is derived from "συν-" (sun-), meaning "together," and "ἵστημι" (histēmi), meaning "to cause to stand."

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Esquema (scheme) - Estructura (structure) - Organización (organization)

Antonyms: - Caos (chaos) - Desorganización (disorganization) - Aleatoriedad (randomness)