Noun
/solˈðaðo/
The word “soldado” is commonly used in Spanish to denote a person who serves in an army, typically one who is enlisted for military service. As a term, it encompasses both male and female soldiers, although in practice, the masculine form is often used universally.
In general usage, "soldado" appears frequently in both oral speech and written contexts, particularly in discussions involving military themes, national defense, and historical contexts about warfare. Its frequency is notable in news articles, documentaries, and official military communications.
The soldier marched with his unit to the training camp.
Las medallas que lleva el soldado son un símbolo de valentía.
The medals the soldier carries are a symbol of bravery.
La vida de un soldado puede ser muy difícil y peligrosa.
The term "soldado" is often featured in various idiomatic expressions in the Spanish language, reflecting not only its military connotations but also broader cultural references. Below are a few examples:
This expression signifies that everyone has their own unique experiences and challenges.
"El soldado cae, pero el ejército sigue"
This conveys the idea that an organization or movement will continue despite the loss of individuals.
"Soldado de fortuna"
This phrase refers to someone who participates in military service for personal gain rather than loyalty to a country.
"Ser el soldado caído"
This idiom can refer to someone who sacrifices themselves for a cause or who takes the blame for others.
"Hacer un llamado al soldado"
Every soldier has his story, and all should be heard.
Cuando uno de los nuestros cae, el soldado caído debe ser recordado.
When one of ours falls, the fallen soldier must be remembered.
Un soldado de fortuna no siempre tiene lealtad a su bandera.
The word “soldado” originates from the medieval Latin term “solidatus,” meaning a person who was paid (from solidus, a type of coin). Over time, the term evolved in various Romance languages to refer specifically to military personnel.
This comprehensive overview encapsulates the various facets of the term "soldado," providing insights into its usage, meanings, and cultural significance in the Spanish language.