sonriente (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Adjective.

Phonetic Transcription

/sonˈrjente/

Translation Options into English

1. Smiling
2. Grinning

Meaning and Usage

"Sonriente" is an adjective in Spanish that describes someone who is smiling or has a smile on their face. It can convey a sense of happiness, friendliness, or approachability. This word is commonly used in both oral and written contexts but is particularly prevalent in oral communication, where descriptions of emotions or expressions are frequent. Its frequency of use may also depend on social settings where expressions are being described.

Example Sentences

1. La niña estaba sonriente mientras jugaba en el parque.

2. The girl was smiling while playing in the park.

3. El maestro llegó a la clase con una expresión sonriente.

4. The teacher entered the classroom with a smiling expression.

5. Aunque estaba cansado, siempre se le veía sonriente.

6. Even though he was tired, he was always seen smiling.

Idiomatic Expressions

"Sonriente" is frequently used in idiomatic expressions that highlight positivity or a cheerful demeanor. Here are a few:

1. "Con una sonrisa sonriente"
2. "With a beaming smile"
3. Me recibió con una sonrisa sonriente que iluminó la habitación.

4. She greeted me with a beaming smile that lit up the room.

5. "Estar sonriente como un niño"

6. "To be smiling like a child"
7. Ella estaba sonriente como un niño al abrir sus regalos de cumpleaños.

8. She was smiling like a child when opening her birthday presents.

9. "Sonriente a pesar de las dificultades"

10. "Smiling despite the difficulties"
11. Él se mantiene sonriente a pesar de las dificultades que enfrenta en su vida.

12. He remains smiling despite the difficulties he faces in his life.

13. "Dar una respuesta sonriente"

14. "To give a smiling response"
15. Siempre trata de dar una respuesta sonriente, incluso en situaciones tensas.
16. He always tries to give a smiling response, even in tense situations.

Etymology

The word "sonriente" comes from the Spanish verb "sonreír," which means "to smile." The root "son-" is derived from the Latin "subridere," meaning "to smile quietly" or "to half-smile." The suffix "-iente" is used in Spanish to form adjectives indicating a state or condition.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Sonrisa (smile - noun) - Risueño (cheerful or jovial)

Antonyms: - Serio (serious) - Triste (sad)

This comprehensive overview covers the word "sonriente" in terms of its grammatical features, usage, idiomatic expressions, and related information.