Sosiego is a noun.
/sosjeɣo/
Sosiego refers to a state of calmness, tranquility, or peace. In the Spanish language, it is often used to describe a peaceful and serene environment or a mental state free from agitation or disturbance. The word is more frequently encountered in written contexts, such as literature or poetry, but it can also be used in oral speech, especially in more formal or poetic dialogues.
La tarde estaba llena de sosiego, y todos se relajaron en el jardín.
The afternoon was full of calm, and everyone relaxed in the garden.
Necesito un momento de sosiego para poder concentrarme en mis pensamientos.
I need a moment of tranquility to be able to focus on my thoughts.
El sosiego del lago al amanecer era un espectáculo impresionante.
The calm of the lake at dawn was an impressive sight.
While "sosiego" is not often used in common idiomatic expressions, it embodies concepts that align with serenity and calm in various phrases. Here are some expressions featuring related words or ideas:
Después de un día tan caótico, decidí buscar el sosiego en la naturaleza.
After such a chaotic day, I decided to seek calm in nature.
Ser un refugio de sosiego
To be a refuge of tranquility
La biblioteca se ha convertido en un refugio de sosiego para mí.
The library has become a refuge of tranquility for me.
Llevar una vida de sosiego
To lead a life of peace
The term sosiego originates from the late Latin word societāgĭu(m), which reflects the idea of being quiet or calmness. It shares roots with Spanish verbs like "sosegar," which means "to calm" or "to soothe."
Synonyms: - Calma - Tranquilidad - Serenidad - Paz
Antonyms: - Agitación - Estrés - Intranquilidad - Torbellino