suministrar (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

• Verb (transitive)

Phonetic Transcription

/su.mi.nisˈtɾaɾ/

Translation Options into English

• To supply
• To provide
• To furnish

Meaning and Usage

The verb "suministrar" means to provide, supply, or furnish something that is needed or required. It is commonly used in various contexts, including general conversation, economics, law, and military discourse. The frequency of use is moderate to high, and it tends to be more prevalent in written form, especially in formal documents and contracts, although it is also used in oral speech.

Example Sentences

1. La empresa se comprometió a suministrar los materiales necesarios para la construcción.

2. The company committed to supplying the necessary materials for the construction.

3. El gobierno planea suministrar ayuda a los afectados por el desastre.

4. The government plans to provide assistance to those affected by the disaster.

5. En tiempos de guerra, es crucial suministrar recursos a las tropas.

6. In times of war, it is crucial to supply resources to the troops.

Idiomatic Expressions

"Suministrar" is often part of phrases and expressions related to providing support or resources. Here are a few idiomatic expressions that incorporate the term:

1. Suministrar información
2. Proveer datos necesarios para la toma de decisiones.

3. To supply information: Provide the necessary data for decision-making.

4. Suministrar servicios

5. Las empresas deben suministrar servicios de calidad a sus clientes.

6. To supply services: Companies must provide quality services to their customers.

7. Suministrar recursos

8. Es importante suministrar recursos adecuados para el desarrollo de proyectos.

9. To supply resources: It is important to furnish adequate resources for project development.

10. Suministrar apoyo

11. La ONG intentó suministrar apoyo a las comunidades más vulnerables.

12. To supply support: The NGO tried to provide support to the most vulnerable communities.

13. Suministrar alimentos

14. Durante la crisis, muchos voluntarios se ofrecieron a suministrar alimentos a los necesitados.
15. To supply food: During the crisis, many volunteers offered to provide food to those in need.

Etymology

The word "suministrar" comes from the Latin "suministrare," formed by the prefix "sub-" meaning "under" and "ministrare," meaning "to serve" or "to manage." This etymology reflects the core idea of supplying or providing what is required.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

• Proveer
• Facilitar
• Dotar

Antonyms

• Retirar
• Negar
• Escasear

This comprehensive overview of the word "suministrar" highlights its significance, usage, and various contexts within the Spanish language.