suplicio - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

suplicio (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Suplicio is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/suˈpli.θjo/ (Spain)
/suˈpli.sio/ (Latin America)

Translation Options into English

Meaning and Usage

Suplicio typically refers to extreme physical or mental suffering, a state of distress, or torment. In legal contexts, it can denote a form of punishment or coercion that results in suffering. The word is less commonly used in everyday conversation compared to written texts.

Idiomatic Expressions

While "suplicio" is not frequently found in idiomatic expressions, it can appear in phrases that convey suffering or anguish. Here are some examples:

  1. "Pasar un suplicio"
  2. Pasé un suplicio en el dentista ayer.
  3. I went through torment at the dentist's yesterday.

  4. "Suplicio del alma"

  5. El suplicio del alma se siente en tiempos de soledad.
  6. The agony of the soul is felt in times of loneliness.

  7. "Suplicio eterno"

  8. Vivir sin esperanza es un suplicio eterno.
  9. Living without hope is an eternal torment.

Etymology

The word "suplicio" derives from the Latin "supplicium," which referred to punishment or a begging position (in the sense of the act of begging for mercy). Its evolution reflects a broader connotation of suffering or pain affixed to punishment or distress.

Synonyms and Antonyms

In conclusion, "suplicio" is a term rich with connotation in both general and legal contexts, encapsulating themes of suffering and torment, with a historical depth reflected in its Latin roots.



23-07-2024