supra - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

supra (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "supra" is classified as an adverb in Spanish, though it is also used as a preposition in legal, academic, and formal contexts.

Phonetic Transcription

The phonetic transcription of "supra" using the International Phonetic Alphabet (IPA) is: /ˈsu.pɾa/

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Supra" is a term that typically appears in legal and scholarly writing to refer to something mentioned earlier in the text. It is primarily used in written contexts rather than spoken language. Its frequency is moderate, found mostly in academic, legal, and formal documents.

Example Sentences

  1. En el documento se menciona el concepto de "supra" en la sección anterior.
  2. In the document, the concept of "supra" is mentioned in the previous section.

  3. Para entender mejor el caso, debemos referirnos a los precedentes que se citan supra.

  4. To better understand the case, we need to refer to the precedents cited above.

  5. El autor explica la teoría en el capítulo 3 y la retoma supra en el capítulo 5.

  6. The author explains the theory in chapter 3 and revisits it above in chapter 5.

Idiomatic Expressions

"Supra" is less commonly seen in idiomatic expressions in everyday Spanish, as it is specialized language. However, it does feature in specific contexts where legal, academic, or formal language is used.

  1. Como se explicó supra, el fundamento teórico es esencial para comprender el fenómeno.
  2. As explained above, the theoretical foundation is essential to understand the phenomenon.

  3. El análisis, como se ha mencionado supra, revela patrones importantes en el comportamiento.

  4. The analysis, as mentioned above, reveals important patterns in behavior.

  5. El informe presenta datos que corroboran lo dicho supra sobre la eficacia del tratamiento.

  6. The report presents data that corroborate what was said above about the effectiveness of the treatment.

Etymology

The term "supra" comes from the Latin word "supra", which means "above" or "over". It has been adopted into various languages, including Spanish, maintaining a similar meaning.

Synonyms and Antonyms

In legal and formal contexts, finding direct antonyms is uncommon since "supra" is a specialized term referring specifically to earlier mentions rather than spatial or sequential opposites.



23-07-2024