sustento (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

• Sustento is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

• The phonetic transcription in the International Phonetic Alphabet (IPA) is /susˈtento/.

Translation Options into English

• Sustento can be translated into English as:
• Support
• Sustenance
• Maintenance

Meaning and Usage

• The word "sustento" refers to something that supports or sustains. It can denote physical sustenance, such as food, or metaphorical support, such as emotional or financial backing. It is commonly used in various contexts, including everyday conversations, economics (such as financial support), and law (referring to legal support or basis).
• "Sustento" is frequently used, both in oral speech and written contexts. However, it may be more common in written forms, especially in formal discussions regarding economics and law.

Example Sentences

1. El sustento de la familia depende del trabajo de los padres.
   The support of the family depends on the work of the parents.

2. Necesitamos encontrar un sustento adecuado para nuestro proyecto.
   We need to find an adequate support for our project.

3. El gobierno ha implementado programas de sustento para los más necesitados.
   The government has implemented support programs for the most needy.

Idiomatic Expressions

The word "sustento" is not widely used in idiomatic expressions, but it can appear in various phrases implying support or sustenance. Here are some example sentences that illustrate its contextual usage:

1. Sin un buen sustento, el negocio no puede prosperar.
   Without good support, the business cannot thrive.

2. Ella siempre ha sido el sustento emocional de su familia.
   She has always been the emotional support of her family.

3. El sustento de la ley se basa en principios sólidos.
   The support of the law is based on solid principles.

4. A veces, el amor es el mejor sustento que uno puede tener.
   Sometimes, love is the best support one can have.

5. Necesitamos un sustento legal para defender nuestra posición.
   We need legal support to defend our position.

Etymology

• The word "sustento" comes from the Latin "sustinere," which means "to hold up" or "to support." It is derived from "sub" (under) and "tenere" (to hold).

Synonyms and Antonyms

• Synonyms:
• Apoyo (Support)
• Mantención (Maintenance)

• Alimentación (Sustenance)

• Antonyms:

• Abandono (Abandonment)
• Desamparo (Abandonment, Helplessness)
• Desprotección (Lack of Protection)