tablilla - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

tablilla (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Tablilla is a feminine noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/taˈβiʎa/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The term tablilla generally refers to a small board or plaque. It can denote a thin piece of material (like wood or metal) used for various purposes such as signage, writing, or as a decorative item. In historical contexts, it can also refer to tablets used for writing in ancient times. The frequency of use of "tablilla" is moderate in both oral and written contexts, particularly prevalent in educational, artistic, and legal domains. It finds more extensive use in written contexts, where forms of the word might appear in academic discussions or literature about history or culture.

Example Sentences

  1. La tablilla de madera estaba grabada con el nombre de la escuela.
    The wooden plaque was engraved with the name of the school.

  2. En la antigüedad, se usaban tablillas de arcilla para documentar transacciones comerciales.
    In ancient times, clay tablets were used to document commercial transactions.

  3. Las tablillas informativas en el museo ayudan a los visitantes a entender las exposiciones.
    The informative boards in the museum help visitors understand the exhibits.

Idiomatic Expressions

The word "tablilla" is not commonly used in established idiomatic expressions, but its root can be associated with various contexts where "tablas" (boards or tablets) play significance. Below are some metaphorical uses and expressions that include the root or concept of "tablilla":

  1. Encontrar la tablilla dorada - Se utiliza para referirse a encontrar algo valioso o codiciado.
    To find the golden tablet means to find something valuable or desired.

  2. Tener la mente clara como una tablilla - Usado para describir a alguien que está completamente enfocado y sin distracciones.
    To have a mind as clear as a tablet means to describe someone who is completely focused and undistracted.

  3. Hacer tablillas de papel - Significa establecer anotaciones o recordatorios breves.
    To make paper tablets means to set up brief notes or reminders.

Etymology

The word tablilla comes from the diminutive form of "tabla," which itself derives from the Latin word "tabula" meaning "board" or "tablet." The use of diminutives in Spanish often denotes smallness or affection, so "tablilla" implies a smaller version of a board.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Placa - Tablet - Cartulina (in some contexts)

Antonyms: - Tabla (the larger version) - Cartón (cardboard, in the sense of material)

This structure provides comprehensive information regarding the word "tablilla" within the specified domains, helping understand its usage and context in the Spanish language.



23-07-2024