tajada - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

tajada (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Tajada is a feminine noun.

Phonetic Transcription

/taxaˈða/

Translation Options into English

Meaning and Usage

Tajada refers to a slice or piece cut from a larger object, often used in the context of food, such as bread, meat, or cheese. It can also refer to figurative slices, like segments of time or portions of something that can be divided.

In Spanish, tajada is commonly used in everyday conversation and recipes, appearing frequently in both oral and written contexts. It is a straightforward term and can be understood without much context, which also contributes to its high frequency of use in spoken language.

Example Sentences

  1. Me gustaría una tajada de pastel, por favor.
  2. I would like a slice of cake, please.

  3. Por favor, corta una tajada de pan para el sándwich.

  4. Please cut a slice of bread for the sandwich.

  5. Ella pidió una tajada de carne para la cena.

  6. She ordered a piece of meat for dinner.

Idiomatic Expressions

The word tajada can also be found in various idiomatic expressions in Spanish, often implying division or allocation of resources or experiences.

Example Idiomatic Expressions

  1. Tener una tajada del pastel.
  2. To have a slice of the pie.
  3. This expression refers to having a share of benefits or profits.

  4. Partir la tajada.

  5. To cut the slice.
  6. This can refer to making decisions about how something is divided among parties.

  7. Tajada de tiempo.

  8. Slice of time.
  9. This expression can refer to a portion of time allocated for a specific activity or task.

  10. No dar más tajadas.

  11. Not giving any more slices.
  12. This is often used metaphorically to indicate that there will be no more parts or contributions offered.

Etymology

The term tajada originates from the Spanish verb tajear, which means "to slice" or "to cut." The roots of tajear can be traced back to the Latin word taliare, which also means "to cut."

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

This detailed analysis of tajada provides a comprehensive overview of its uses, meanings, expressions, and etymology, making it a valuable term in both everyday language and various contexts.



23-07-2024