talle - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

talle (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "talle" is a noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/tale/

Translation Options into English

  1. size (often in relation to clothing or physique)
  2. measurement
  3. waist

Meaning and Usage

The term "talle" primarily refers to a measurement of size, particularly in the context of clothing sizes or the dimensions of a person. It can also denote the waist or body measurement. The word is frequently used in both oral and written contexts, especially in fashion, health, and medical discussions.

Frequency of Use

"Talle" is commonly used in day-to-day conversation, particularly in contexts related to shopping, fashion, and health. It has a broad application across various Spanish-speaking countries, maintaining a high frequency in both spoken and written forms.

Example Sentences

  1. El talle de este vestido es perfecto para mí.
    The size of this dress is perfect for me.

  2. Necesito saber tu talle para comprar pantalones.
    I need to know your size to buy trousers.

  3. El médico recomendó un talle saludable en el ejercicio.
    The doctor recommended a healthy size in exercise.

Idiomatic Expressions

The word "talle" does not appear to be heavily featured in idiomatic expressions, which are more typically formed from verbs or other more dynamic nouns. However, one might encounter phrases that refer to "talle" in relation to body image or clothing.

Example Idiomatic Sentences

  1. Cada cuerpo tiene su talle y estilo propio.
    Every body has its size and own style.

  2. El talle que llevas habla mucho de tu personalidad.
    The size you wear says a lot about your personality.

Etymology

The word "talle" comes from the Latin "tallia," which means to measure or to size, related to bodily measurements. Its usage has evolved in the context of fashion and clothing to denote the appropriate measurements needed for fitting.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

In conclusion, "talle" is a versatile noun used primarily for indicating size or measurements in various contexts, especially in relation to clothing and health. It is recognized equally in oral and written forms and connects to broader discussions surrounding body health and fashion.



23-07-2024