tamboril - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

tamboril (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Phonetic Transcription

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Tamboril" primarily refers to a drummer, particularly in the context of traditional music. It is used to denote someone who plays a small drum or could also refer to the small drum itself, often associated with folk music, especially in Latin American cultures. In Cuba, the tamboril is commonly found in genres such as son, rumba, and salsa.

Frequency of Use

The word is frequently used in both oral and written contexts, especially in discussions about music and cultural events. It's popular in informal settings, such as conversations surrounding festivals, dance, and music performances.

Example Sentences

  1. El tamboril del grupo folklórico animó a toda la audiencia.
  2. The drummer of the folk group enlivened the whole audience.

  3. En la fiesta, escuchamos el sonido del tamboril y no pudimos resistir bailar.

  4. At the party, we heard the sound of the drum and couldn't help but dance.

  5. El tamboril es un instrumento fundamental en la música cubana.

  6. The small drum is a fundamental instrument in Cuban music.

Idiomatic Expressions

The term "tamboril" can also be part of certain idiomatic expressions in Spanish, especially in cultural and musical contexts, although it is not as commonly found in idioms as other terms.

Example Idiomatic Expressions

  1. "A tocar el tamboril" - Se refiere a participar animadamente en una fiesta o celebración.
  2. "To play the drum" - It refers to participating lively in a party or celebration.

  3. "Tener ritmo como un tamboril" - Se usa para describir a alguien que tiene un buen sentido del ritmo.

  4. "To have rhythm like a drummer" - It is used to describe someone who has a good sense of rhythm.

  5. "Bailar al son del tamboril" - Significa bailar con alegría y entusiasmo.

  6. "To dance to the tune of the drummer" - It means to dance joyfully and enthusiastically.

Etymology

The word "tamboril" is derived from "tambor," which relates to drums in general. The suffix "-il" is often used in Spanish to refer to something smaller or to denote a specific kind of object. Thus, "tamboril" can imply a smaller or specific type of drum.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Drummer (when specifically referring to the person) - Instrument (when referring to the drum itself)

Antonyms: - Silencio (silence) - Inactividad (inactivity)

In summary, "tamboril" is a term intertwined with the vibrant musical traditions of Cuba and often symbolizes both the player and the instrument that is central to cultural celebrations.



23-07-2024