Noun
/tas.ka/
The word "tasca" refers to a small establishment or venue where alcoholic beverages are served, often accompanied by food. It is commonly used in colloquial settings in Peru and other Spanish-speaking regions. "Tasca" can imply a casual, informal atmosphere, often frequented by locals. Its usage tends to be more prevalent in oral speech, as it is a term associated with daily life and social gatherings.
"Tasca" is a commonly used term in informal contexts related to bars or social places where people gather to drink and eat. Its usage might vary by region, but it is recognized in Peru and other areas.
Vamos a la tasca que queda en la esquina, allí sirven una buena cerveza.
(Let's go to the tavern on the corner; they serve good beer.)
En la tasca del barrio siempre hay buena música y un ambiente amigable.
(In the local tavern, there is always good music and a friendly atmosphere.)
While "tasca" is not frequently found in rigid idiomatic expressions, it is often integrated into phrases that depict social scenarios or gatherings.
Este viernes vamos a ir a la tasca a celebrar el cumpleaños de Juan.
(This Friday we are going to the tavern to celebrate Juan's birthday.)
Tascar (informal verb derived from the noun)
(To go out to a tavern)
The term "tasca" originates from the Arabic word "ṭaskhi", which generally referred to places where food and drink were served. Over time, it was incorporated into Spanish and maintained a meaning associated with casual dining and gathering places.
Synonyms - Bar - Pub - Cantina (in some contexts)
Antonyms - Restaurante (restaurant) - Cafetería (café)