tembloroso - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

tembloroso (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Tembloroso" is an adjective in Spanish.

Phonetic Transcription

/tem.bloˈro.so/

Translation Options into English

Meaning and Usage

"Tembloroso" refers to something that shakes or trembles. It can describe a physical object that is quivering or shaking, as well as a person experiencing fear or anxiety, leading to trembling. The term is commonly used in both written and oral speech, although it may appear more frequently in literary contexts or descriptive scenarios.

Example Sentences

  1. La hoja de papel estaba temblorosa por el viento.
  2. The sheet of paper was shaky because of the wind.

  3. Su voz sonó temblorosa cuando dio el discurso.

  4. Her voice sounded tremulous when she gave the speech.

  5. El perro tembloroso se acurrucó bajo la mesa.

  6. The shaky dog curled up under the table.

Idiomatic Expressions

While "tembloroso" may not have a wide array of idiomatic expressions, here are some phrases and contexts where this word fits naturally:

  1. Estar tembloroso de miedo.
  2. Translation: To be trembling with fear.
  3. Example: Al ver la película de terror, estaba tembloroso de miedo.
  4. Translation: Upon watching the horror movie, I was trembling with fear.

  5. Vivir una vida temblorosa.

  6. Translation: To live a shaky life.
  7. Example: Después de tantos conflictos, ella vive una vida temblorosa.
  8. Translation: After so many conflicts, she lives a shaky life.

  9. Tener manos temblorosas.

  10. Translation: To have shaky hands.
  11. Example: Debido a la ansiedad, él tiene manos temblorosas al escribir.
  12. Translation: Due to anxiety, he has shaky hands when writing.

Etymology

The word "tembloroso" comes from the Spanish verb "temblar," which means "to shake" or "to tremble." The suffix "-oso" forms adjectives indicating abundance or an inclination towards something. Thus, "tembloroso" literally translates to "full of trembling."

Synonyms and Antonyms

Synonyms

Antonyms

This comprehensive look at "tembloroso" helps to enhance understanding of its usage, and those interested in Spanish language and literature will find it a descriptive and versatile word.



23-07-2024