tenue - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

tenue (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

"Tenue" is a feminine noun in Spanish.

Phonetic Transcription

/t̪eˈnwe/

Translation Options into English

  1. Outfit
  2. Attire
  3. Garb

Meaning and Usage

The word "tenue" refers to the clothing or attire that a person wears. It can denote a specific outfit or type of clothing associated with a particular occasion or formal event. The term is commonly used in both verbal and written contexts, especially in discussions of fashion, formal events, or dress codes.

In terms of frequency, "tenue" is quite common in contexts that describe clothing, particularly in fashion discourse or formal settings. It's used effectively in both oral and written communication.

Example Sentences

  1. La tenue que elegí para la boda es elegante y moderna.
    (The outfit I chose for the wedding is elegant and modern.)

  2. Es importante llevar una tenue profesional a la entrevista de trabajo.
    (It is important to wear professional attire to the job interview.)

  3. Siempre busca una tenue adecuada para cada ocasión.
    (She always looks for an appropriate outfit for every occasion.)

Idiomatic Expressions

While "tenue" itself doesn't feature prominently in fixed idiomatic expressions, it is often included in phrases related to fashion and attire.

Example Sentences with Idiomatic Expressions

  1. No hay nada como una buena tenue para levantar el ánimo.
    (There's nothing like a good outfit to lift your spirits.)

  2. Ella se siente más segura con una tenue que refleje su personalidad.
    (She feels more confident with an outfit that reflects her personality.)

  3. El éxito en la vida a menudo viene con la tenue adecuada.
    (Success in life often comes with the right attire.)

  4. El evento requiere una tenue de gala, así que todos deben vestirse elegantes.
    (The event requires formal attire, so everyone must dress elegantly.)

  5. La tenue que llevas puede hablar mucho de ti antes de que digas una palabra.
    (The outfit you wear can say a lot about you before you say a word.)

Etymology

The word "tenue" has its origins in the Latin "tenuis," meaning "thin," "fine," or "delicate." Over time, it evolved in Romance languages, adopting different nuances, with the current use in Spanish referring specifically to clothing or attire.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Atuendo - Vestimenta - Conjunto

Antonyms: - Desaliño (sloppiness) - Descuido (carelessness)



22-07-2024