terciario - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

terciario (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Parte del Discurso

El término "terciario" es un adjetivo.

Transcripción Fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /teɾˈθjaɾjo/ (en el español de España) o /teɾˈsjaɾjo/ (en otros dialectos del español).

Opciones de Traducción al Inglés

  1. Tertiary
  2. Third (in a sequence)
  3. Tertiary (in medical context)

Significado y Uso

"Terciario" se utiliza para describir algo que está en tercer lugar o tiene un nivel de importancia menor que lo primario y secundario. En el contexto de la medicina, se refiere a atención de salud de especialidad, por ejemplo, atención terciaria implica tratamiento especializado. En geología, se refiere a un periodo geológico que abarca desde hace aproximadamente 66 millones de años hasta hace 2.6 millones de años.

La frecuencia de uso de "terciario" es moderada, siendo más común en contextos escritos, especialmente en artículos académicos y textos especializados, aunque también se utiliza en el habla cotidiana para referirse a sistemas de clasificación.

Ejemplos de Oraciones

  1. El sector terciario es fundamental para la economía del país.
  2. The tertiary sector is fundamental for the country's economy.

  3. La atención médica terciaria puede incluir procedimientos quirúrgicos especializados.

  4. Tertiary medical care can include specialized surgical procedures.

  5. Durante el periodo terciario, la Tierra experimentó grandes cambios climáticos.

  6. During the tertiary period, the Earth experienced significant climate changes.

Expresiones Idiomáticas

"Terciario" no se usa frecuentemente en expresiones idiomáticas, pero su uso se puede encontrar en frases técnicas o descripciones de jerarquías en varios contextos.

  1. El sistema educativo tiene niveles primario, secundario y terciario.
  2. The education system has primary, secondary, and tertiary levels.

  3. Su trabajo en el sector terciario le ha permitido conocer gente de diversas culturas.

  4. His work in the tertiary sector has allowed him to meet people from various cultures.

Etimología

El término "terciario" proviene del latín "tertiarius", que significa "tercero" o "relativo al tercero". La raíz "tertius" se traduce como "tercero" en español.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Tercero - Trienal (en ciertos contextos)

Antónimos: - Primario - Secundario

Esta información proporciona una comprensión integral del término "terciario" y su uso en el español en diferentes contextos.



23-07-2024