termopar sonda (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

Noun phrase

Phonetic transcription

/terˈmo.par ˈson.da/

Translation

• Termopar: thermocouple
• Sonda: probe

Meaning

A "termopar sonda" is a thermocouple probe, which is a temperature sensor that consists of two different metals joined at one end. This combination produces a voltage proportional to the temperature difference between the measuring end and the reference end.

In the Spanish language, "termopar sonda" is a technical term commonly used in the field of instrumentation and measurement. It is more frequently used in written context than in oral speech due to its specific nature.

Examples

1. El termopar sonda mide la temperatura del agua en el tanque. (The thermocouple probe measures the temperature of the water in the tank.)
2. Es importante calibrar el termopar sonda para obtener lecturas precisas. (It's important to calibrate the thermocouple probe to obtain accurate readings.)

Idiomatic Expressions

• "Estar más frío que un termopar sonda"
• Translation: "To be colder than a thermocouple probe"
• Meaning: To be extremely cold

• Example: ¡El aire acondicionado está más frío que un termopar sonda! (The air conditioning is colder than a thermocouple probe!)

• "Más cerca que un termopar sonda"

• Translation: "Closer than a thermocouple probe"
• Meaning: To be very close or intimate with someone
• Example: Ellos son amigos desde la infancia, están más cerca que un termopar sonda. (They have been friends since childhood, they are closer than a thermocouple probe.)

Etymology

• "Termopar" is a fusion of "termo-" (related to heat or temperature) and "-par" (from "electricidad", meaning electricity).
• "Sonda" comes from Latin "sonda", which means probe or sounding line.

Synonyms and Antonyms

• Synonyms: Termosonda, sonda de temperatura
• Antonyms: Calorímetro, termómetro