tiempo (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation

Part of Speech

The word "tiempo" is a noun.

Phonetic Transcription

In the International Phonetic Alphabet (IPA), "tiempo" is transcribed as /ˈtjɛm.po/.

Translation Options into English

1. Time
2. Weather

Meaning and Usage

The word "tiempo" primarily means "time" in Spanish, but it can also refer to "weather." It is used in various contexts ranging from general conversations about time management to discussions about atmospheric conditions. The frequency of usage is high in both oral and written forms, with a tendency to appear more frequently in spoken language due to casual conversations about daily weather or schedules.

Example Sentences

1. "No tengo tiempo para perder hoy."

2. "I don't have time to waste today."

3. "El tiempo está muy soleado hoy."

4. "The weather is very sunny today."

Idiomatic Expressions

"Tiempo" is frequently used in several idiomatic expressions in Spanish. Here are a few examples:

1. "A tiempo"
2. Meaning: On time

3. Example: "Es importante llegar a tiempo a la reunión."

   • "It is important to arrive on time to the meeting."

4. "Correr contra el tiempo"

5. Meaning: To race against time

6. Example: "Estamos corriendo contra el tiempo para terminar el proyecto."

   • "We are racing against time to finish the project."

7. "Tomar el tiempo"

8. Meaning: To take one's time

9. Example: "Tómate tu tiempo para hacerlo bien."

   • "Take your time to do it well."

10. "No hay tiempo que perder"

11. Meaning: There's no time to lose
12. Example: "No hay tiempo que perder si queremos llegar a la cima."
    • "There's no time to lose if we want to reach the top."

Etymology

The word "tiempo" comes from the Latin "tempus," which also means time. The evolution of the term showcases its use in both temporal and meteorological contexts throughout the history of the Spanish language.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - "Época" (epoch, period) - "Momento" (moment) - "Clima" (weather)

Antonyms: - "Eternidad" (eternity) - "Infinito" (infinite)

In summary, the word "tiempo" is a versatile noun essential to various contexts in the Spanish language, with rich idiomatic expressions associated with it that highlight its significance in daily life.