torear - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

torear (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Verb

Phonetic Transcription

/tɔˈɾeaɾ/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The verb "torear" refers to the act of bullfighting, which is a traditional spectacle in which a bull is fought in a ring, usually in a formalized setting. The term is commonly used in several Spanish-speaking countries, particularly in Spain and Latin American nations where bullfighting has cultural significance.

In countries like Argentina, Ecuador, and Guatemala, torear may invoke additional connotations of pride or skill associated with traditional practices. The term is frequently used in oral speech due to its cultural implications and is quite common in related discussions about bullfighting events, traditions, and practices. Written contexts such as articles, literature, or critiques on bullfighting are also very common.

Example Sentences

  1. Él ha soñado con torear desde que era niño.
  2. He has dreamed of bullfighting since he was a child.

  3. La fiesta taurina empieza cuando los matadores se preparan para torear.

  4. The bullfighting festival begins when the bullfighters prepare to fight.

  5. Torear es una tradición muy arraigada en muchas regiones de España.

  6. Bullfighting is a deeply rooted tradition in many regions of Spain.

Idiomatic Expressions

The verb "torear" appears in several idiomatic expressions, particularly in contexts that involve facing challenges or confrontations.

  1. Torear el temporal.
  2. To ride out the storm.
  3. Signifies facing difficult situations with courage.

  4. Torear a la vida.

  5. To take life head-on.
  6. Suggests living life boldly without fear of challenges.

  7. Torear como un profesional.

  8. To handle a situation like a professional.
  9. Refers to dealing with problems skillfully and effectively.

  10. Torear la adversidad.

  11. To tackle adversity.
  12. Indicates facing challenges or hardships with determination.

  13. No es fácil torear a un toro bravo.

  14. It's not easy to fight a fierce bull.
  15. Used to express that certain tasks or challenges are particularly tough.

Etymology

The word "torear" derives from "toro," which means "bull." The suffix "-ear" is a common verb-forming suffix in Spanish that denotes an action related to the noun preceding it. Thus, "torear" essentially means to perform an action involving the bull.

Synonyms

Antonyms

This comprehensive overview encapsulates the nuances and cultural significance of the word "torear" across various Spanish-speaking domains.



23-07-2024