totalmente - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

totalmente (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Adverb

Phonetic Transcription

/tot̪alˈmente/

Translation Options into English

Meaning and Usage

The word "totalmente" is used in the Spanish language to express a complete or whole degree of something. It emphasizes that something is done fully or without exception. "Totalmente" is a commonly used adverb within both oral and written discourse, making it fairly versatile. Its frequency of use is high, especially in everyday conversation, as well as in formal writing.

Example Sentences

  1. "Estoy totalmente de acuerdo contigo."
    "I totally agree with you."

  2. "El proyecto fue totalmente exitoso."
    "The project was completely successful."

  3. "Ella está totalmente concentrada en su trabajo."
    "She is entirely focused on her work."

Idiomatic Expressions

"Totalmente" can also be part of various idiomatic expressions in Spanish. Here are some examples:

  1. "Totalmente loco."
    "Totally crazy."
    This phrase is often used colloquially to describe someone's erratic behavior.

  2. "Totalmente claro."
    "Totally clear."
    Used to signify that something is completely understood.

  3. "Totalmente fuera de lugar."
    "Totally out of place."
    This expression is used to indicate that someone or something is not appropriate for a particular situation.

  4. "Totalmente inaceptable."
    "Totally unacceptable."
    A phrase often used to express strong disapproval regarding a situation or behavior.

  5. "Totalmente seguro."
    "Totally safe."
    Often used to assure someone that there’s no risk involved.

Etymology

"Totalmente" originates from the Latin word "totalis," meaning "whole" or "entire," combined with the suffix "-mente," which is used to form adverbs. This structure is typical in Spanish, allowing adjectives to be converted into adverbs of manner.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Completamente (Completely) - Enteramente (Entirely) - Absolutamente (Absolutely)

Antonyms: - Parcialmente (Partially) - Incompletamente (Incompletely) - Limitadamente (Limitedly)



23-07-2024