trabajos - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

trabajos (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

The word "trabajos" is a noun.

Phonetic Transcription

/trɾaˈβaxos/

Translation Options

Meaning and Usage

"Trabajos" is the plural form of "trabajo," which means "work" or "job." It is commonly used to refer to multiple assignments, tasks, or positions in a professional or academic context. In Spanish, "trabajos" frequently appears in various contexts, such as:

"Trabajos" is used both in oral and written contexts, but it is frequently encountered in job advertisements, academic instructions, and professional discussions.

Example Sentences

  1. Los trabajos de este mes son muy interesantes.
    The jobs for this month are very interesting.

  2. Ella tiene dos trabajos para poder ahorrar dinero.
    She has two jobs in order to save money.

  3. Los trabajos realizados en la reunión fueron muy productivos.
    The tasks accomplished in the meeting were very productive.

Idiomatic Expressions

The word "trabajos" may not have many idiomatic expressions associated with it, but it does appear in a few phrases used to convey particular meanings about work or effort.

Examples: 1. Hacer trabajos de poco valor.
To do low-value jobs.
(Referring to tasks that don't yield significant results or remuneration.)

  1. Poner manos a los trabajos.
    To get down to work.
    (Encouraging someone to start working on something.)

  2. Trabajos de fuerza.
    Manual labor.
    (Referring to physical work that requires strength.)

  3. Trabajos mal remunerados.
    Poorly paid jobs.
    (Referring to jobs that do not pay enough for the effort involved.)

  4. Sin trabajos, no hay satisfacción.
    Without work, there is no satisfaction.
    (Conveying the idea that fulfillment comes through work.)

Etymology

The word "trabajo" originates from the Latin term "tripalium," which was an instrument of torture used in ancient Rome. Over time, it evolved to refer to the effort and toil associated with labor, emphasizing the hardships often linked to work.

Synonyms

Antonyms

By understanding the usage, nuances, and context of "trabajos," one can grasp its importance in both casual conversations and professional environments in the Spanish-speaking world.



22-07-2024