trayecto - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

trayecto (spanish) - meaning, definition, translation, pronunciation


Part of Speech

Trayecto is a noun.

Phonetic Transcription

/trajˈek.to/

Translation Options into English

Meaning and Usage

Trayecto refers to the distance or route taken from one point to another, often used in the context of travel or transportation. It can indicate a physical path, like a road or train route, but it can also be used metaphorically to refer to processes or experiences.

In the Spanish language, "trayecto" is commonly used in both oral and written contexts, particularly in discussions about travel, plans, or educational experiences. It is frequently used in everyday conversation, transportation studies, and academic settings.

Example Sentences

  1. El trayecto desde mi casa hasta la oficina lleva normalmente media hora.
  2. The journey from my house to the office normally takes half an hour.

  3. Disfruté mucho el trayecto en tren a la montaña.

  4. I really enjoyed the train route to the mountain.

  5. En el trayecto aprendí varias cosas interesantes sobre la historia de la ciudad.

  6. On the way, I learned several interesting things about the city's history.

Idiomatic Expressions

"Trayecto" can be incorporated into various idiomatic expressions, often symbolizing a journey or process:

  1. Hacer el trayecto - to take the route.
  2. Es importante hacer el trayecto correctamente para llegar a tiempo.
  3. It is important to take the route correctly to arrive on time.

  4. Trayecto de vida - lifetime journey.

  5. Cada experiencia forma parte de mi trayecto de vida.
  6. Each experience is part of my lifetime journey.

  7. No hay un solo trayecto - There is not just one route.

  8. En la vida, no hay un solo trayecto que seguir para alcanzar el éxito.
  9. In life, there is not just one route to follow to achieve success.

  10. Al final del trayecto - at the end of the journey.

  11. Al final del trayecto, todo el esfuerzo vale la pena.
  12. At the end of the journey, all the effort is worth it.

  13. Cambiar el trayecto - to change the route.

  14. Si encontramos un tráfico pesado, debemos cambiar el trayecto.
  15. If we find heavy traffic, we should change the route.

Etymology

The word trayecto comes from the Latin term "tractus," which means "drawing" or "pulling," referring to the act of drawing a path or the physical distance covered. Over time, the word evolved to represent the more specific concept of a route or pathway taken during travel.

Synonyms and Antonyms

Synonyms: - Ruta - Camino - Sendero - Itinerario

Antonyms: - Estancamiento (stagnation) - Inmovilidad (immobility) - Parada (stop)



22-07-2024